NetNémet : június 2014

2014. június 27., péntek

Ha épp állásinterjúra készülnék...

... biztosan átolvasnék pár kérdést, hogy mi várható majd a bemutatkozó beszélgetésen.

Mivel német nyelvű állásinterjúra készülnék, német nyelven tenném ezt. :)

Átolvasnám a tanácsokat is, amiket az egyes kérdésekhez írnak, majd megpróbálnék mindre egy-egy jól összeszedett, helyes kis választ adni. Amelyikre nem sikerülne olyan könnyen, mint ahogy szeretném, arra megírnám, és sokszor átolvasnám, betanulnám, de persze csak annyira, hogy ne legyen olyan betanult-érzésű, hanem arra törekednék, hogy az interjún úgy mondjam el, mintha teljesen spontán jönne. (Épp ezért nem is érdemes bonyolult nyelvtani szerkezetekkel ellátni ezeket a kis irományokat.)

A bildung-news.com oldal szerint a német nyelvű állásinterjúkon leggyakrabban elhangzott 10 kérdés az alábbi:

1. Welche drei Stärken zeichnen Sie aus?

2. Welche drei Schwächen können Sie bei sich feststellen?

3. Wie würden Ihre Freunde Sie beschreiben?

4. Wieso haben Sie sich für diese Ausbildung / diesen Beruf entschieden?

5. Wieso würden Sie die Ausbildung / Stelle gerne bei uns antreten?

6. Wieso haben Sie in dem Fach … schlechte Zensuren erhalten?

7. Was haben Sie in dem Zeitraum zwischen … und … getan?

8. Wieso sollten wir gerade Ihnen die Stelle geben?

9. Wie stehen Sie zu folgendem Punkt? …

10. Haben Sie noch Fragen an uns?

Wow, az első kettőre már rögtön tudod is a választ, ha az ebben a bejegyzésben már említett 61 tulajdonságból álló listát újra átnézed. A harmadik kérdésre is találsz itt választ biztosan.

A többi kérdésre pedig, ha átgondolod, mit válaszolnál, máris felkészültebben érkezel az állásinterjúra.

További segítséget a kérdések megválaszolására itt találsz.

Ha pedig nem elégszel meg a 10 leggyakoribb kérdéssel, 10x annyit, azaz 100 interjúkérdést itt találsz. :) Ha nem szereted a váratlan meglepetéseket...

Sok sikert az interjúhoz!!!

Foto: Pinterest

Online némettanítás: netnemet@gmail.com

2014. június 14., szombat

Minden, amit a német igékről tudni akartál... II.

Igeragozási segédanyag 3 lépésben

Ha úgy érzed, hogy a tegnapi bejegyzés sokkolt, mert igen, te sok mindent szeretnél tudni a német igékről, de ennyit azért mégse, ajánlok neked egy könnyedebb verzió!
Kattints ide, és itt is megtalálod azokat a legfontosabb infókat, amire mondjuk, a nyelvtanulás kezdetén szükséged lehet.

Hogy ez az oldal miben tud segíteni?

1. Keresd ki a listából azt az igét, amely közelebbről érdekel! Kattints rá!
2. Válaszd ki, melyik igeidővel szeretnél foglalkozni! Kattints a "Show all..."feliratra!
3. Itt megtalálod a választott ige ragozását.

Egyszerű, de praktikus.
Jó tanulást!

Online némettanítás: netnemet@gmail.com

További bejegyzések, amik érdekesek lehetnek számodra:

Minden, amit a német igékről tudni akartál... I.

Hogyan zajlik az online nyelvtanítás?

Nyelvtanulás a fotelból

2014. június 13., péntek

Minden, amit a német igékről tudni akartál... I.

Néha van olyan, hogy az ember csak úgy kószál az interneten, és rábukkan egy csodaoldalra.

Ilyen a verbformen.de is, ami nagymértékben megkönnyíti az életed, ha németül tanulsz.

Nézzük, mire használhatod!

1. Írj be a keresőbe egy tetszőleges igét! Lehet ez vmi hagyományos (pl. singen), de akár vmi egészen modern, trendi ige is (pl. googeln).

2. Megtudhatod, hogy hogyan ragozzuk az igét jelen, múlt, jövő időben. Természetesen mindhárom múlt időt és mindkét jövő időt megtalálod.

3. Választhatsz, hogy cselekvő, vagy szenvedő ragozást szeretnél. A bal felső sarok "Aktiv" felirata jelzi a cselekvőt, mellette VP=Vorgangspassiv, ZP=Zusandspassiv.

4. A kijelentő mód alatt táblázatban szerepel a kötőmód (Konjunktiv I-II.) is, mellette a WP-fülecske a "würde-Form"-ot jelenti.

5. Lejjebb görgetve a Felszólító móddal találkozhatsz (Imperativ), táblázatba szedve mindegyik számot, személyt, ahol ezt a német nyelvben használhatjuk.

6. Alatta láthatod a főnévi igenévi alakokat, a folyamatos és a befejezett főnévi igenevet is.

7. Mindegyik cím mellett látsz egy kis "i" betűt. Erre kattintva további információkat kaphatsz a jelenség nyelvtani hátteréről. a kis hangszóróra kattintva pedig meghallgathatod, hogyan ejtsük ki az adott igét.

8. A táblázat tetején van lehetőséged arra, hogy az egész gyűjteményhez PDF-formátumban is hozzáférj. Ha pedig az ikon mellett található nyilacskára kattintasz, egy youtube-videó keretein belül meghallgathatsz mindent 1 percen keresztül a választott igédről! (Zenei aláfestésről sajnos nem számolhatok be...:)

9. A táblázat alatt pedig rengeteg példamondatot találsz a választott igéddel, mindenféle üzemmódban... :)

Utána pedig az igédet mindenféle számban, személyben, igeidőben... elragozva találod.

10. És ha még ez sem lenne elég számodra, a fórumban is értekezhetsz kedvenc igéd további használatáról!

Nagyon szuper ez az oldal, ha nem tudod, hogy ragozz el egy igét, ha az tőhangváltós, ha keresed a múlt idejét egy igének, illetve, ha hobbiból szeretsz a német nyelvtan rejtelmei között barangolni.

A kép forrása: Pinterest

Online némettanítás: netnemet@gmail.com

További bejegyzések, amik érdekesek lehetnek számodra:

Néhány tipp arra, hogyan fejleszd hatékonyan a szövegértésedet!

Tévézésre fel! Avagy fejleszd a hallásértésedet sorozatokkal!

Interaktív szótanulás, nem csak gyerekeknek :)

Hogyan zajlik az online nyelvtanítás?

Nyelvtanulás a fotelból

2014. június 10., kedd

Néhány tipp arra, hogyan fejleszd hatékonyan a szövegértésedet!

Tudom, hogy senki nem azért indul német nyelvterületre munkát vállalni, hogy feltétlenül elolvassa Thomas Mann Buddenbrooks c. művét. (De azért egyszer próbáld ki, nagyon jó, magyar könyvtárakban A Buddenbrook ház címen találod...)

De akkor miért is szükséges a szövegértés????

Például, hogyha kapsz a gyógyszertárban egy otthon felhígítandó gyógyszert, tudd, hogy készítsed el.
Vagy, ha veszel egy félkész kaját, tudd, hogy fejezd be otthon.
Vagy, ha a gyereked iskolába jár, és szeretnél vele tanulni, értsd, mit is olvas a tankönyvben.
Vagy, ha az interneten szeretnél mondjuk vonatjegyet venni haza, megértsd a menetrendet és az ide vonatkozó tudnivalókat.
Vagy, ha veszel egy lapra szerelt bútort, ami mellé nem képregényt adnak összeszerelési útmutatásként, azt is megértsd.
Vagy, ha veszel egy festéket, amit nem egyszerűen a falra/bútorra/stb kensz, hanem előtte foglalkozni kell vele, tudd használni.

Szóval, nem feltétlenül a szépirodalomra vonatkozik a szövegértés és annak a fejlesztése.

Beszéltünk már arról, hogy a hallásértést mennyire jó lehet fejleszteni a sorozatok nézésével.

Kezdd újságokkal a német nyelvű olvasást!

Teljesen nyilvánvaló, hogy az olvasott szöveg értését pedig könyvek, kiadványok, újságok olvasásával lehet fejleszteni. Mondjuk, fordított sorrendeben... :)

Kezdjed előbb az újságokkal. Keress olyan magazinokat, aminek a témája különösen érdekel, pl. a hobbidhoz kapcsolódik. A német nyelvű újságok között hatalmas a választék, legyen az főzőmagazin, kreatívoknak vagy kertbarátoknak szóló folyóirat, a különböző sportágak, autók, lakberendezés iránt érdeklődőknek... Biztosan te is megtalálod a neked megfelelőt.

Kisgyermekes szülőknek ajánlom az Eltern magazint.
A folyóiratok online oldalainn is olvashatsz érdekes, olvasmányos cikkeket, igaz ez utóbbi olvasásához már kicsit erősebb nyelvtudásra van szükséged.

Bár az újság lapozgatásának örömét nem sok minden tudja pótolni, de mégis óriási lehetősége a nyelvtanulóknak az internet. Egy kis német oldalakon való barangolással, olvasgatással máris sokat tettél a szövegértésed fejlesztése érdekében.

Ha már magasabb szintre jutott a nyelvtudásod, bátran nyúlhatsz a német nyelvű könyvekhez. Magyarországon az idegen nyelvű könyvesboltokban sajnos a német könyvek elég drágák, de a bolhapiacokon fillérekért gyarapíthatod a gyűjteményedet.

Ha már német nyelvterületen élsz, iratkozz be ott is a helyi könyvtárba! Általában nagyon jól felszerelt könyvtárakkal találkozhatsz, ahol nem csak könyveket, hanem cd-ket, dvd-ket, sőt, társasjátékokat is kölcsönözhetsz.

Budapesten a Goethe Intézet német nyelvű könyvtárában találsz német irodalmat, mindenféle szinten, korosztálynak és érdeklődési területnek megfelelően. Innen egyébként tankönyveket, segédanyagokat is kölcsönözhetsz.

Azoknak, akik nehezen jutnának el egy osztrák vagy német bolhapiacra, és a közelükben nincs német nyelvű könyvtár sem, szintén a Goethe Intézet jelenthet segítséget. "Onleihe", azaz magyarul "e-kölcsönzés" nevű szolgáltatásuk ugyanúgy működik, mint egy hagyományos könyvtár, csak épp nem kell aggódnod, hogy elfelejted visszavinni a könyvet, ha lejár a kölcsönzési határidő!
Ahogyan a könyvtárból kölcsönzöl könyveket, ugyanúgy tölthetsz le itt is akár gyerekkönyvet, akár egy regényt, vagy a tanulmányaidhoz szükséges szakkönyvet egy meghatározott időre - digitálisan.Aztán, amikor lejár a kölcsönzés ideje, egyszerűen megszűnik a hozzáférésed az adott kiadványhoz. És még egy jó hír: az Onleihe használatával nem csak a szövegértésedet fejlesztheted a könyvek által, hanem a hallásértésedet is, ha hangoskönyvet kölcsönzöl!